Website Terms and conditions

Cette page énonce les conditions d'utilisation ["Conditions générales"] en vertu desquelles vous pouvez utiliser www.schwankgroup.com [le "site web"]. Veuillez lire attentivement cette page. Si vous n'acceptez pas les termes et conditions énoncés ici, votre seul recours est de quitter le site Web immédiatement. Schwank USA, Inc. [la "Société", "Schwank", "Nous", "Notre" et "Nos"] se réserve le droit de modifier les présentes Conditions générales à tout moment et de vous en informer en publiant une version actualisée des Conditions générales sur ce site Web. Nous nous réservons également le droit, à tout moment et de temps à autre, de modifier ou d'interrompre, temporairement ou définitivement, le site Web [ou toute partie de celui-ci] avec ou sans préavis.

 

Section 1. Utilisation du matériel.

Le contenu de ce site Web, tel que tout le contenu, le texte, les graphiques, les images, l'audio, la vidéo, les logiciels, les marques de commerce, les marques de service, les noms commerciaux et toute autre information ["Matériel"] contenus dans ce site Web sont notre propriété et/ou celle de nos concédants de licence tiers. Le matériel est protégé par les lois américaines, canadiennes et internationales sur le droit d'auteur et les marques de commerce, y compris le langage HTML que la société utilise pour générer ses pages Web. Toutes les marques de commerce apparaissant sur le site Web sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. Nos marques et habillages commerciaux ne peuvent être utilisés de quelque manière que ce soit et à quelque fin que ce soit sans notre consentement écrit exprès.

À l'exception des cas décrits ci-dessous, vous ne pouvez pas modifier, copier, reproduire, publier, poster, transmettre, distribuer, afficher, exécuter, créer des œuvres dérivées, transférer ou vendre tout matériel sans notre consentement écrit préalable. Vous pouvez télécharger, imprimer et reproduire le matériel à des fins d'information personnelle, à condition que vous acceptiez de maintenir tous les droits d'auteur ou autres avis de propriété contenus dans ce matériel et que vous citiez la source URL de ce matériel. La reproduction de copies multiples du matériel, en tout ou en partie, pour la revente ou la distribution est strictement interdite, sauf avec notre autorisation écrite préalable. Pour obtenir l'autorisation écrite d'une telle reproduction, veuillez nous contacter à l'adresse csr@schwankgroup.com.

 

Section 2. Utilisation acceptable du site.

  • Registration and Passwords. To access certain portions of the Web Site, you may be asked to complete a registration form. In consideration for your use of this Web Site and the services provided on it, you agree to provide true, current, complete, and accurate information as requested on any registration form to which this Web Site may direct you, and update that registration information as soon as possible after any information on such registration form changes.Upon registration, you will be given a password and/or username. You alone are responsible for keeping that password and username confidential, and for any and all activity that occurs on this Web Site under such password or username. You agree to immediately notify us of any unauthorized use of your password or username or any other breach of security relating to the Web Site.

 

  • Règles de sécurité du site Web. Il vous est interdit de violer ou de tenter de violer la sécurité du site Web, y compris, sans s'y limiter, [i] d'accéder à des données auxquelles vous n'êtes pas censé avoir accès ; (ii) la connexion à un serveur ou à un compte que vous n'êtes pas autorisé à utiliser, (iii) la tentative de sonder, d'analyser ou de tester la vulnérabilité d'un système ou d'un réseau ou de violer des mesures de sécurité ou d'authentification sans autorisation appropriée, (iv) la tentative d'interférer avec le service à tout utilisateur, hôte ou réseau, y compris, sans limitation, par le biais de la soumission d'un virus ou d'un cheval de Troie sur le site Web, en surchargeant le site Web de demandes [parfois appelée attaque par déni de service ou "inondation" du serveur] ou en tentant d'une autre manière de faire échouer le site Web, [v] en envoyant des courriers électroniques non sollicités, y compris des promotions et/ou des publicités de produits ou de services au nom du site Web, ou [vi] en falsifiant tout trafic en relation avec le site Web. Les violations de la sécurité du système ou du réseau peuvent entraîner une responsabilité civile ou pénale. La société enquêtera sur les événements pouvant impliquer de telles violations et pourra impliquer les autorités chargées de l'application de la loi et coopérer avec elles pour poursuivre les utilisateurs impliqués dans de telles violations.

 

  • Règles générales. Les utilisateurs ne peuvent pas utiliser le site Web pour transmettre, distribuer, stocker ou détruire du matériel [i] en violation de toute loi ou réglementation applicable, [ii] d'une manière qui enfreindrait les droits d'auteur, les marques de commerce, les secrets commerciaux ou d'autres droits de propriété intellectuelle d'autrui ou qui violerait la vie privée ou la publicité d'autres droits personnels d'autrui, ou [iii] qui serait diffamatoire, obscène, menaçant, abusif ou haineux.

 

Section 3. Responsabilité de la société.

Le matériel peut contenir des inexactitudes ou des erreurs typographiques. La société ne fait aucune déclaration quant à l'exactitude, la fiabilité, l'exhaustivité ou l'actualité du site Web ou du matériel. L'utilisation du site Web et du matériel se fait à vos propres risques. Des modifications sont apportées périodiquement au site Web et peuvent être effectuées à tout moment.

LA SOCIÉTÉ NE GARANTIT PAS QUE LE SITE WEB FONCTIONNERA SANS ERREUR OU QUE CE SITE WEB ET SON SERVEUR SONT EXEMPTS DE VIRUS INFORMATIQUES, DE CHEVAUX DE TROIE OU D'AUTRES MÉCANISMES NUISIBLES. SI VOTRE UTILISATION DU SITE WEB OU DU MATÉRIEL ENTRAÎNE LA NÉCESSITÉ DE RÉPARER OU DE REMPLACER UN ÉQUIPEMENT OU DES DONNÉES, LA SOCIÉTÉ N'EST PAS RESPONSABLE DE CES COÛTS.

LE SITE WEB ET LE MATÉRIEL SONT FOURNIS " EN L'ÉTAT " SANS AUCUNE GARANTIE D'AUCUNE SORTE. LA SOCIÉTÉ, DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, DÉCLINE TOUTE GARANTIE, Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, AINSI QUE TOUTE GARANTIE DE NON-VIOLATION DES DROITS DE TIERS. LA SOCIÉTÉ NE DONNE AUCUNE GARANTIE QUANT À L'EXACTITUDE, LA FIABILITÉ, L'EXHAUSTIVITÉ OU L'OPPORTUNITÉ DU MATÉRIEL, DES SERVICES, DES LOGICIELS, DU TEXTE, DES GRAPHIQUES ET DES LIENS.

 

Section 4. Exclusion des dommages indirects.

EN AUCUN CAS LA SOCIETE, SES FOURNISSEURS OU LES TIERS MENTIONNES SUR CE SITE WEB NE POURRONT ETRE TENUS RESPONSABLES DE QUELQUE DOMMAGE QUE CE SOIT [Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LES DOMMAGES ACCIDENTELS, SPECIAUX OU CONSECUTIFS, LES PERTES DE BENEFICES OU LES DOMMAGES RESULTANT DE LA PERTE DE DONNEES OU DE L'INTERRUPTION D'ACTIVITE]. RÉSULTANT DE L'UTILISATION OU DE L'IMPOSSIBILITÉ D'UTILISER LE SITE WEB ET LE MATÉRIEL, MÊME SI NOUS AVONS ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES, QU'ILS SOIENT BASÉS SUR UNE GARANTIE, UN CONTRAT, UN DÉLIT OU TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE, ET QUE LA SOCIÉTÉ SOIT OU NON INFORMÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. LA LOI APPLICABLE PEUT NE PAS AUTORISER LA LIMITATION OU L'EXCLUSION DE LA RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS, DE SORTE QUE LA LIMITATION OU L'EXCLUSION CI-DESSUS PEUT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS.

 

Section 5. Liens vers d'autres sites.

Le site Web peut vous proposer des liens vers d'autres sites sur Internet qui sont détenus et exploités par des tiers et qui ne nous sont donc pas affiliés. Veuillez comprendre que ces sites Web sont indépendants du site Web et que nous n'avons aucun contrôle sur le contenu de ces sites Web. Par conséquent, nous ne pouvons pas être tenus responsables et ne donnons aucune garantie ou déclaration de quelque nature que ce soit quant à l'exactitude, l'actualité et/ou l'exhaustivité des informations contenues sur ces sites Web.

Les liens que nous pourrions placer sur notre site Web ne signifient pas que nous parrainons, approuvons ou sommes affiliés ou associés à, ou que nous avons été légalement autorisés à utiliser une marque de commerce, un nom commercial, une marque de service, un dessin, un logo, un symbole ou tout autre matériel protégé par le droit d'auteur affiché sur ces sites ou accessible par eux.

Nous sommes heureux de recevoir vos commentaires concernant les liens externes que nous avons placés sur notre site Web.

 

Section 6. Indemnisation.

Vous acceptez de défendre, d'indemniser et de dégager de toute responsabilité la société, ses dirigeants, administrateurs, employés, agents et concédants de licence en cas de pertes, dépenses, dommages, réclamations, amendes, pénalités, coûts et responsabilités [y compris les frais juridiques et comptables raisonnables], alléguant ou résultant de [a] tout contenu que vous [ou toute personne agissant sous un mot de passe ou un nom d'utilisateur qui peut vous être attribué] soumettez, affichez, transmettez ou rendez disponible sur le site Web et/ou [b] votre [ou toute personne agissant sous un mot de passe ou un nom d'utilisateur qui peut vous être attribué] utilisation de ce site Web, de sa connexion ou de toute violation présumée par vous des présentes conditions générales. La société vous informera rapidement de toute réclamation, poursuite ou procédure et vous aidera, à vos frais, à vous défendre contre une telle réclamation, poursuite ou procédure.

 

Section 7. Informations sur l'utilisateur.

La société peut utiliser les informations qu'elle obtient vous concernant, y compris votre adresse IP, votre nom, votre adresse postale, votre adresse électronique et votre utilisation du site Web pour administrer ce site Web, à des fins commerciales internes et de marketing.

 

Section 8. Lois applicables.

Schwank maintient ce site en Ontario, Canada et vous acceptez que ces conditions d'utilisation et toute action légale ou procédure relative à ce site soient régies par les lois de la province de l'Ontario sans référence à ses règles de choix de loi. Schwank peut modifier ces conditions de temps à autre. Toute utilisation du site ou tout accès à celui-ci après une telle modification indiquera que vous acceptez les conditions modifiées. Vous devriez consulter cette page fréquemment.

 

Vous pouvez contacter Schwank à l'adresse csr@schwankgroup.com

En vigueur à partir du 16 avril 2021

Le Groupe Schwank se réserve le droit de changer, de modifier ou d'interrompre toute politique sans préavis. Les informations contenues dans ce document ne sont pas considérées comme une garantie de service, explicite ou implicite.